Nathan était sur la route et ne savait pas trop quoi faire, quand il arriva devant le tric, il decida d'aller dire bonjours a son ami Peyton...
il entra dans le bureau de la jeune femme, il frappa a la poret qui etait ouverte et se posa conte le mur en disant
- je reve ou Miss Sawyer travaillerait-elle?